Opiniões Agosto (PT/ENG)

Lisboa Noir – O Ano Louco de 1928 – Luís Corte Real – Edições Saída de Emergência

Sinopse: Como seria Portugal se D. Miguel tivesse vencido a guerra civil?

Quando a guerra civil terminou em 1834 com a vitória de D. Miguel, o Pai da Nação instalou uma monarquia absolutista, exterminou os liberais e recuperou o Brasil para a coroa. Sucedeu-lhe D. Miguel II, o Unificador, responsável pela União Ibérica que anexou a coroa espanhola à portuguesa.

Entretanto, Lisboa, capital desse novo império que se espalhava pelos cinco continentes, cresceu para se tornar na primeira megacidade do mundo. E a Guerra do Ultimato, que esmagou os ingleses no final do século XIX, obrigou-os a pagar pesadas compensações e tornou a União Ibérica na maior potência industrial e militar da Europa.

Com D. Miguel III a acabar de subir ao trono, o futuro de Lisboa parece luminoso, mas uma metrópole tão grande esconde muitos segredos. E os mais perigosos têm a ver com a própria dinastia miguelista. Com dirigíveis nos céus, polícias corruptos nas ruas e um Sindicato do Crime a controlar o submundo, prepare-se para visitar uma Lisboa onde tudo pode acontecer.

Opinião: Julgo que ler tem como expoente máximo o entretenimento fundamental de quem lê. O conseguir abstrair da vida real, o poder viajar a todos os recantos do Universo em diversas linhas temporais sem sair da segurança do nosso conforto. Este livro, dividido por vários contos, com ilustrações fantásticas permite-nos isso e muito mais. Que “loucura” de leitura compulsiva temos aqui… a imaginação brutal do autor aliado a uma escrita fluída, agradável, com personagens altamente carismáticos e as mais diversas referências a situações da “vida real”, com humor e sarcasmo na medida certa fazem desta obra uma das melhores que li nos últimos tempos (e mais rápida tendo em conta o número de páginas) seja pela enorme criatividade ao colocar Lisboa como o pináculo da evolução Mundial (e tudo o que isso acarreta) em inícios do século XX, seja pela forma como as personagens se interligam, se misturam numa “dança” a vários ritmos que nos deixam a querer saber mais e honestamente se o livro tivesse mais contos, eu iria ler com a mesma avidez que li os já existentes. Esta realidade alternativa que o Luís criou dava efetivamente para diversos caminhos e rumos e julgo que os escolhidos foram efetivamente os certos e que permitem e fazem deste livro um sucesso garantido. É mais uma obra de autor Nacional com qualidade acima da média, não ficando atrás de nada já escrito internacionalmente nos mesmos géneros (literatura fantástica/ policial/realidade alternativa) e fica o convite para lerem e apostarem porque vão ficar “agarrados” surpreendidos e rendidos a estas personagens e estórias mirabolantes. E o marcador é GENIAL!

Leslie Wolfe – The Surgeon – Digital/Kobo ENG

Sinopse (em inglês tal como li) – Trusted surgeon. Loving wife. Murderer?

Before my world came crashing down, I had it all. The successful career I dreamed of. The beautiful red-brick home where I could relax in front of the fire. The handsome, devoted husband whose blue eyes and charming smile always made me feel safe.

As I call time of death, my voice is steady. My colleagues stand hushed around me, their eyes on me, confused, concerned.

I have never lost a patient until today.

My hands tremble inside their gloves. I slide down the cold tiled walls, my heart racing in my chest.

I have never hated a patient until today.

But what choice did I have, once I recognized him?

And what will I do to protect myself, if someone learns the truth?

Opinião: Vou ser curta e grossa. Não é livro para mim. Este livro Não é um Thriller, não no que me compete como leitora experiente. Personagens enfadonhas e provenientes dum cruzamento falhado de séries como Law & Order e Chicago M.D (mas episódios maus, não os bons), um amadorismo de enredo como já não via à algum tempo (e que não contava tendo em conta a autora que escreveu, não a revejo neste pseudo “romance de cordel” com apontamentos de policial anos oitenta) clichés atrás de clichés e não, o final não tem qualquer factor UAU que salve o livro, porque não me considero assim tão inteligente ao ponto de a meio do livro já estar aborrecida de morte e saber como ia acabar. É que é tudo tão previsível, tão “eu já vi isto” que nada surpreende e custou mesmo muito a ler até ao fim (a pessoa pensa sempre que o fim vem salvar um livro medíocre… não foi o caso). A minha opinião é isso mesmo, a MINHA e é pessoal. E são independentes (as opiniões) se o livro é oferecido em parceria ou não (não foi o caso aqui, saiu em Português mas não temos parceria com a editora e li em inglês e digital como são a grande maioria das minhas leituras). O que não funciona com umas pessoas, funciona com as outras e nisso há sempre respeito máximo, pelo menos da nossa parte, mas já me fez pensar a leitura de algumas opiniões que parece claramente que não leram o mesmo livro ou leram outro livro completamente diferente (a nível internacional e nacional). Boas Leituras, mas este foi uma desilusão.

Eng Review: I’ll be short on this one. It’s not a book for me. This book is not a Thriller, not in my “knowledge” as an experienced reader. Boring characters coming from a failed crossover of series like Law & Order and Chicago M.D (but bad episodes, not the good ones), an amateurish plot like I haven’t seen in a while (and which i didn’t count considering the author who wrote it, I don’t see her writing in this pseudo “novel” with some facts from a police officer in the eighties) clichés after clichés and no, the ending doesn’t have any WOW factor that saves the book, because I don’t consider myself so smart to the point of halfway through the book already being bored to death and knowing how it was going to end. It’s all so predictable, so “I’ve already seen this” that nothing surprises and it really cost a lot to read until the end (people always think that the end comes to save a mediocre book… that was not the case). That’s just my opinion, MY and it’s personal. What doesn’t work for some people, works for others and there’s always maximum respect in that, at least on my part, but it’s already made me think reading some opinions that clearly seem like they haven’t read the same book or read a completely different book (at international and national portuguese level). Happy Reading, but this one was a let down.

Cara Hunter – Sem Culpa – Porto Editora

Sinopse: Por vezes, um homicídio não é a pior coisa que pode acontecer.

É meia-noite. Uma chamada para a polícia dá o alerta: algo de errado se passa numa quinta isolada, nos arredores de Oxford.

Na cozinha, é encontrado um corpo baleado à queima-roupa. Tudo aponta para um assalto que correu mal, mas o inspetor Adam Fawley suspeita que há algo mais a contar nesta história.

Quando a polícia descobre a ligação com um caso antigo de grande repercussão, que envolveu o homicídio de uma criança e um alegado erro judiciário, a imprensa fica ao rubro. De repente, a equipa de Fawley está sob o maior escrutínio de sempre.

E, quando se desenterra o passado, muitos esqueletos começam a aparecer.

Um thriller da série Inspetor Fawley

Opinião: Absolutamente genial. Julgo que a Cara Hunter fecha com chave de ouro e começa o interregno da saga Adam Fawley com qualidade e acima de tudo uma incrível capacidade de quereremos ler mais e que definitivamente o Adam e equipa voltem depressa. E quem sabe a Daisy Mason? Fica a dica no ar.

Bom este livro é mesmo em vários pontos dos mesmo vários murros no estômago. Até porque retrata de forma nua e crua a justiça (ou injustiça) e os seus erros gravíssimos assim como o desprendimento total maternal, de forma que até a uma pessoa como eu que não sou mãe nem quero ser me custa sentir.

Um suposto assalto que corre mal a uma habitação com dois idosos, em que um deles alveja o suposto assaltante torna-se num apanágio de desgraça familiar, vergonha alheia e muito regresso ao passado indesejado e incrivelmente cruel. Um caso antigo, triste, cruel, e ainda em curso vem ao de cima e a equipa de Fawley vê-se a braços com vários dilemas e decisões difíceis.

São também apresentadas novas personagens integradas na equipa de Fawley, sendo que temos duas baixas, uma de peso, outra nem por isso e sentimos que estes novos membros vieram trazer sangue novo a esta equipa.

Adam e Alex rejubilam com os frutos da maternidade a paternidade e sente-se efetivamente que o abanão que sentimos na relação deles em livros anteriores foi completamente sanado.

Eu AMEI o livro, e mais uma vez a querida Cláudia não desiludiu na tradução! Sim que eu já li em inglês e voltei agora a ler em Português pela tradução!

Queremos mais Cara Hunter!

E sabemos que vem aí mais! Não da Saga Adam Fawley mas o novo livro “Murder in the Family” já está à venda (e já cá canta) promete e muito!

Depois do Destino – Bernardo Duarte – Cordel D’Prata

Sinopse: E se, de repente, acordasses num mundo assustador e te dissessem que morreste? Foi o que aconteceu a Kara, uma jovem de 17 anos, que se vê obrigada a completar uma perigosa missão para resgatar a sua própria vida.

Junta-te a Kara e aos seus companheiros nos 31 dias mais alucinantes que podes imaginar!

Opinião: Como já sabem sou muito fã de distopias e já li dezenas sobre centenas de mundos distópicos diferentes, realidades alternativas, apocalipse, sobrenatural you name it. Decidi comprar e ler mais um romance distópico escrito por um jovem autor nacional que lança a sua primeira obra e isto é importante, sendo uma primeira obra há que analisar o que pode ser melhorado e o Bernardo tem talento para mais e melhor sem dúvida. Eu gostei, entreteve, e queria que tivessem em consideração os seguintes pontos:

– A ação narrativa desenvolve-se muito rápido sem chegarmos a entender bem o que se passa (ou passou) e as personagens principais ganham laços afetivos fortes num ápice sem haver efetivamente um elo ou razão para tal naquele momento. Eu numa situação como a da Kara nunca confiaria no primeiro que me aparecesse à frente, não tão rápido. Talvez tendo em conta a estória seja mesmo propositado, mas achei que devia ter existido ali algo mais.

– Existe também alguma falta de ligação e contexto em alguns dos diálogos entre personagens, que julgo numa obra futura possa ser mais trabalhado, assim como a descrição das mesmas e os cenários que as envolvem. Mas existe claramente um esforço do autor para nos transmitir a sua ideia quando escreveu o livro e é sempre de louvar.

– Tive “vibes” de Walking Dead” quando foi a descrição dos que ficam no limbo. Não é algo mau, é sempre bom quando conseguimos relacionar descrições com algo que já nos é familiar

– Gostei de ler, não me arrependo da compra, não é a melhor leitura que já fiz mas já li garantidamente livros de autores internacionais “best seller” com qualidade bastante inferior.

Onde Cantam os Grilos – Maria Isaac – Cultura, Grupo Infinito Particular (Digital/Kobo)

Sinopse: Ainda bebé, Formiga foi deixado num cesto nos degraus da casa da Herdade do Lago.

O mistério da sua chegada é apenas mais um na longa história da herdade e das várias gerações dos Vaz, que a assombra de lendas e maldições: uma fonte inesgotável de mistérios fascinantes para a imaginação do rapazinho cabeça de vento.

Deslumbrado pela vida da família que venera de forma atrapalhada, Formiga corre e trepa a árvores, encolhe-se, faz-se invisível, inventa um pouco de tudo para conseguir acompanhar conversas, descobrir mais um segredo.

Mas o último segredo que ele descobre revela-se demasiado grande para a curiosidade bem-intencionada de uma criança, e um erro seu acaba por destruir o único mundo que conhece e pôr fim à sua infância.

Mais de vinte anos depois, Formiga regressa à Herdade do Lago e escreve para um leitor invisível, relembrando tudo o que foi e que não deveria ter sido.

Uma história doce contada pela voz de um adulto que fala pela criança que foi um dia.”

Opinião: Finalmente estreei-me a ler Maria Isaac. E que experiência tão boa… eu começo mesmo a ficar tão fã deste tipo de escrita muito humana, tão próxima de nós, tão familiar. Tem sido uma lufada de ar fresco a minha descoberta de novos autores nacionais dos quais fico fã assim que leio a primeira obra. E foi o caso aqui. Formiga é possivelmente uma das personagens mais queridas e carismáticas que tive o prazer de conhecer nos últimos tempos e criei logo uma enorme empatia e curiosidade de como iria ser o seu percurso ao longo da narrativa. É uma estória de família (ou famílias) como outra qualquer, sendo que existem segredos e mistérios que fazem com que Formiga sinta a necessidade de nos contar e infelizmente nem tudo corre como era esperado e o destino já está sempre traçado quando nascemos. Belíssimas descrições dos cenários que protagonizam a trama, assim como apresentação, construção e desenvolvimento das personagens. Não é uma obra para puxar à lágrima, mas tem um final emocionante e bastante familiar para quem conhece literatura nacional clássica. Gostei muito, li muito rapidamente porque nos dá mesmo vontade de ler e já tenho planos para futuras leituras das restantes obras da Maria Isaac.

None of this is true – Lisa Jewel – (Kobo/Digital ENG)

Sinopse: A podcaster’s life threatens to unravel when she allows her ‘birthday twin’ to inveigle their way into her life in this barnstorming psychological thriller from the author of The Family Upstairs.

Celebrating her 45th birthday at her local pub, popular podcaster Alix Summers crosses paths with an unassuming woman called Josie Fair. Josie, it turns out, is also celebrating her 45th birthday. They are, in fact, birthday twins.

A few days later, Alix and Josie bump into each other again, this time outside Alix’s children’s school. Josie has been listening to Alix’s podcasts and thinks she might be an interesting subject for her series. She is, she tells Alix, on the cusp of great changes in her life. Josie’s life appears to be strange and complicated, and although Alix finds her unsettling, she can’t quite resist the temptation to keep making the podcast.

Slowly Alix starts to realise that Josie has been hiding some very dark secrets, and before she knows it Josie has inveigled her way into Alix’s life – and into her home.

But, as quickly as she arrived, Josie disappears. Only then does Alix discover that Josie has left a terrible and terrifying legacy in her wake, and that Alix has become the subject of her own true crime podcast, her life and her family’s lives under mortal threat.

Who is Josie Fair? And what has she done?

Opinião: De leitura obrigatória e compulsiva, este Thriller psicológico é tudo o que se precisa para os amantes do género. Como um simples encontro ao acaso, do destino talvez, transformou a vida de ambas as protagonistas é incrível e muito bem escrito. Josie é uma mulher de semblante triste e conformada com a vida humilde que tem, assim como o seu casamento sem grande alegria. Alix é uma podcaster de sucesso e aparenta felicidade e um casamento feliz. Ambas nasceram no mesmo dia no mesmo hospital o que faz delas Irmãs de Nascimento. E é justamente esse o nome que Alix dá ao podcast que conta a história de vida de Josie, que afinal não é nada do que aquilo que se pensa e quando a mesma desaparece tudo (ou quase tudo) é desvendado e é chocante. Aliás nada é aquilo que se pensa, a autora troca-nos as voltas até mesmo ao final e que final! Este livro existe apenas em inglês mas vale tanto mas tanto a pena ler. Soberbo! Uma detalhe muito interessante, no final do livro tem-se acesso através de um QR Code ao podcast que nos acompanha na narrativa. Vale a pena dar uma vista de olhos.

Eng Review: Mandatory and compulsive reading, this psychological thriller is everything that lovers of the genre need. How a simple chance encounter, fate perhaps, transformed the lives of both protagonists is incredible and very well written. Josie is a woman with a sad face and resigned to the humble life she has, as well as her marriage without much joy. Alix is ​​a successful podcaster and appears to be happily married. Both were born on the same day in the same hospital, which makes them Birthday Twins. And that is precisely the name that Alix gives to the podcast that tells the story of Josie’s life, which turns out to be nothing like what you think and when she disappears everything (or almost everything) is revealed and it’s shocking. In fact, nothing is what you think, the author turns us around even at the end and what an ending! This book only exists in English but it is so worth reading. Superb! A very interesting detail, at the end of the book you have access through a QR Code to the podcast that accompanies us in the narrative. It’s worth taking a look.

Lethal White – Robert Galbraith – Versão inglesa, Físico

Sinopse (Portuguesa) – Quando Billy, um jovem problemático, procura Cormoran Strike para o ajudar na investigação de um crime que ele pensa ter testemunhado ainda criança, o detetive Strike fica muito impressionado. Embora Billy tenha problemas mentais evidentes e não se consiga lembrar de grandes pormenores, há algo de sincero nele e na história que conta. Mas, mesmo quando Strike começa a querer interrogá-lo, Billy foge do seu escritório em pânico.

Para tentar perceber realmente a história de Billy, Strike e Robin Ellacott – antiga assistente e agora sócia na agência – partem numa busca tortuosa pelas ruas do submundo de Londres, chegam a um refúgio secreto dentro do Parlamento e, depois, a uma bela e sinistra mansão no interior do país.

Durante esta investigação labiríntica, a vida de Strike também não está nada fácil: graças à sua recente fama como detetive privado, já não consegue passar despercebido. Além disso, a relação com Robin está mais tensa do que nunca – sim, ela é essencial aos negócios de Strike, mas o relacionamento pessoal que mantêm é muito mais complicado.

Épico e fascinante, este é o novo episódio da história de Cormoran Strike e Robin Ellacott, aclamada pelos leitores e pela crítica.

Opinião: Demorei um ano para terminar este livro, o que não aconteceu com os antecessores. Pensei mesmo em desistir. E terminei porque queria ver a série televisiva sem spoiler. A estória desde inicio não me cativou muito (não gosto muito de política em livros) e efetivamente só a interação da Robin com o Strike e saber o que ia acontecer (se ela se ia arrepender de ter casado ou não) é que me fez ler tudo. Demorei mas foi. E atenção, está bem escrito (como já nos fomos habituando na escrita de Robert Galbraith), existe ação, aventura, romance e deceção, eu é que gostei menos deste do que dos outros. Terminou em grande, tenho cá também em inglês o próximo, que espero que não me leve mais um ano a ler.

Eng Review: It took me a year to finish this book, which didn’t happen with its predecessors. I even thought about giving up. And I finished it because I wanted to watch the TV series without spoilers. The story from the beginning didn’t captivate me much (I don’t really like politics in books) and effectively only Robin’s interaction with Strike and knowing what was going to happen (whether she was going to regret getting married or not) is what made me read all. It took me a while but it did. And it’s well written (as we’ve become accustomed to in Robert Galbraith’s writing), there’s action, adventure, romance and disappointment, I liked this one less than the others. It ended with a bang, I also have the next one in English, which I hope doesn’t take me another year to read.

Follow You Home – Mark Edwards – (Kobo/Digital ENG)

Sinopse: It was supposed to be the trip of a lifetime, a final adventure before settling down.

After a perfect start, Daniel and Laura’s travels end abruptly when they are thrown off a night train in the middle of nowhere. To find their way back to civilisation, they must hike along the tracks through a forest…a haunting journey that ends in unimaginable terror.

Back in London, Daniel and Laura vow never to talk about what they saw that night. But as they try to fit back into their old lives, it becomes clear that their nightmare is just beginning…

Follow You Home is a chilling tale of secrets, lies and deadly consequences from the author of #1 bestsellers The Magpies and Because She Loves Me.

Opinião: Mais um livro que tinha tudo para ser um cinco estrelas mas o rumo que o mesmo tomou não me cativou por aí além. Uma viagem de sonho de um casal cheio de sonhos torna-se um pesadelo real e presente nas suas vidas após regressarem ao seu país de origem. Uma estória pautada por segredos, mentiras, e atitudes perigosas por parte das personagens faz com que sejamos envolvidos numa montanha russa de situações e revelações (muitas delas bastante violentas, o livro tem cenas bastante gráficas, tenham atenção antes de ler) que culminam num final e num motivo que para mim ficou aquém do esperado. Acho que tive expetativas que fosse algo mais ligado ao sobrenatural e não a uma situação tão comum e previsível. Gostei mas achei mesmo demasiado previsível assim que revelam o motivo de tudo o que aconteceu naquela viagem que se tornou um verdadeiro inferno. Este livro ainda só existe em inglês.

Eng Review: Another book that had everything to be a five star but the direction it took did not captivate me beyond that. A dream trip for a couple full of dreams becomes a real and present nightmare in their lives after returning to their home country. A story guided by secrets, lies, and dangerous attitudes on the part of the characters makes us involved in a roller coaster of situations and revelations (many of them quite violent, the book has very graphic scenes, be careful before reading) that culminate in an ending and for a reason that for me fell short of expectations. I think I had expectations that it was something more connected to the supernatural and not such a common and predictable situation. I liked it but I found it too predictable as soon as they reveal the reason for everything that happened on that trip that became a real hell. This book still only exists in English.

Mister Magic – Kiersten White – (Kobo/Digital ENG)

Sinopse: Who is Mister Magic? Former child stars reunite to uncover the tragedy that ended their show—and discover the secret of its enigmatic host—in this dark supernatural thriller from the #1 New York Times bestselling author of Hide.

Thirty years after a tragic accident shut down production of the classic children’s program Mister Magic, the five surviving cast members have done their best to move on. But just as generations of cultishly devoted fans still cling to the lessons they learned from the show, the cast, known as the Circle of Friends, have spent their lives searching for the happiness they felt while they were on it. The friendship. The feeling of belonging. And the protection of Mister Magic.

But with no surviving video of the show, no evidence of who directed or produced it, and no records of who—or what—the beloved host actually was, memories are all the former Circle of Friends has.

Then a twist of fate brings the castmates back together at the remote desert filming compound that feels like it’s been waiting for them all this time. Even though they haven’t seen each other for years, they understand one another better than anyone has since.

After all, they’re the only ones who hold the secret of that circle, the mystery of the magic man in his infinitely black cape, and, maybe, the answers to what really happened on that deadly last day. But as the Circle of Friends reclaim parts of their past, they begin to wonder: Are they here by choice, or have they been lured into a trap?

Because magic never forgets the taste of your friendship. . . .

Opinião: Eu não estava preparada para este livro. Não estava. Sabem quando querem ler algo que vos encha as medidas, que tenha de tudo um pouco daquilo que gostam numa leitura? Pois apresento-vos Mister Magic! Com um enredo e uma estória que requer atenção redobrada ao longo da narrativa (para entenderem efetivamente do que se trata) somos confrontados com um mistério acerca de um programa televisivo com um grupo de crianças e um adulto (Mister Magic) para crianças cancelado de repente e sem qualquer aviso e que mudou a vida desse grupo de crianças (agora adultos) para sempre. Quiçá mudou a vida de todas as crianças do Mundo que viam o programa. Todas elas se recordam (vamos vendo uma espécie de fórum de discussão sobre o programa entre os que se lembram) mas não sabem ao certo do que se trata, não existem informações, nada. Senti completamente o fenómeno pelo qual sou completamente obcecada “Mandela Effect” (pesquisem sobre o que se trata senão souberem) ao longo de toda a estória e fui completamente absorvida pela magia, pelos segredos, pela inocência e poder da amizade das crianças e a crueldade,ganância e vontade de controlar tudo e todos dos adultos. Nem consigo opinar de forma a mostrar-vos o quanto gostei deste livro, o quanto “vivi” este livro, o quanto me senti naquela mundo, com aquelas crianças agora adultos, porque iria dar spoiler sem dúvida… e este por favor leiam. Leiam se gostam de magia, sobrenatural, oculto envoltos num Thriller que para mim vai ficar sempre na memória. Tão bom. Só Existe em Inglês.

Eng Review: I was not prepared for this book. Was not. Do you know when you want to read something that fills your measurements, that has a little of everything that you like in a book? Well, I present to you Mister Magic! With a plot and a story that requires extra attention throughout the narrative (to effectively understand what it is about) we are faced with a mystery about a television program with a group of children and an adult (Mister Magic) for children suddenly canceled and without any warning and that changed the lives of this group of children (now adults) forever. Perhaps it changed the lives of all the children in the world who watched the program. They all remember (we see a kind of discussion forum about the program among those who remember) but they don’t know for sure what it is about, there is no information, nothing. I completely felt the phenomenon that I am completely obsessed with “Mandela Effect” (search what it is about if you don’t know) throughout the entire story and I was completely absorbed by the magic, the secrets, the innocence and power of children’s friendship and the cruelty ,greed and willingness to control everything and everyone from adults. I can’t even give an opinion in order to show you how much I liked this book, how much I “lived” this book, how much I felt in that world, with those children now adults, because it would be spoilers without a doubt… and this one please read. Read it if you like magic, the supernatural, the occult wrapped in a Thriller that will always stay in my memory. So good. Exists only in English.

Murder in the Family – Cara Hunter – Eng

Sinopse: A shocking thriller about a cold case, a fictional true crime series, and the family caught in the middle.

SIX EPISODES. ONE KILLER.

It was a case that gripped the nation. In December 2003, Luke Ryder, the stepfather of acclaimed filmmaker Guy Howard (then aged 10), was found dead in the garden of their suburban family home.

Luke Ryder’s murder has never been solved. Guy Howard’s mother and two half-sisters were in the house at the time of the murder–but all swear they saw nothing. Despite a high-profile police investigation and endless media attention, no suspect was ever charged.

But some murder cases are simply too big to forget…

Now comes the sensational new Netflix series Infamous, dedicated to investigating–and perhaps cracking–this famous cold case. The production team will re-examine testimony, re-interview witnesses, and once again scour the evidence. The family will speak. The key players will be reunited–on camera. The truth will come out.

Are you ready to see it?

Opinião: Este é daqueles livros que ou se ama ou se odeia. Escrito de forma não convencional, em forma de guião de uma série televisiva para a Netflix (a Infamous que já aparece referenciada no “Sem Culpa”) é diferente de tudo o que já li, tanto pela originalidade como pelo desafio que é compreender todos os meandros do caso que nos é apresentado. Após ler várias opiniões, aconselho a que leiam em formato físico, sendo que quem leu em formato digital teve alguma dificuldade na apresentação das imagens (recortes de jornal, mapas etc..) e tornou-se uma leitura extremamente difícil. Muitos leitores não se adaptaram a este tipo de escrita também e não gostaram por isso mesmo, não conseguiram acompanhar a leitura.

Quanto à estória em si, é uma montanha-russa autêntica do inicio ao fim. Eu tive sempre várias suspeitas quanto a quem seria o culpado ou culpada da morte de Luke Ryder, mas mesmo assim, cheguei ao fim com aquela sensação de que me falhou algo (leiam o último trecho na página do jornal, é importantíssimo) e voltei atrás para reler várias vezes. A escrita de Cara Hunter não desilude, é arrojada a forma como lançou um livro neste formato, apesar de já conhecermos nas obras delas da série Adam Fawley o seu gosto para colocar trechos de passagens de redes sociais e similares. Aqui além de ser tudo escrito como um guião ainda temos mapas, recortes de jornal, troca de SMS e mensagens de voice mail. Eu agarrei no livro e li tudo de uma vez sem parar, porque efetivamente torna-se uma leitura compulsiva pelo desafio que nos é colocado, pelas personagens que tornam tudo mais realista (gostei mais de umas do que outras, que achei que não trouxeram nada para a estória em si) e por ser da minha autora favorita de Thrillers. Existe apenas ainda em inglês mas vale mesmo a pena e não desiludiu!

Eng Review: This is one of those books that you either love or hate. Written in an unconventional way, in the form of a script for a television series for Netflix (Infamous, which is already referenced in “Hope to Die”), it is different from anything I have ever read, both for its originality and for the challenge of understanding all the intricacies of the case presented to us. After reading several opinions, I advise you to read it in physical format, those who read it in digital format had some difficulty in viewing the images (newspaper clippings, maps, etc..) and it became extremely difficult to read. Many readers didn’t adapt to this type of writing either and didn’t like it for that reason, they couldn’t keep up with the reading.

As for the story itself, it’s an authentic rollercoaster from start to finish. I always had several suspicions as to who was to blame for Luke Ryder’s death, but even so, I got to the end with that feeling that I missed something (read the last section on the page of the newspaper, it’s very important) and I went back to reread several times. Cara Hunter’s writing does not disappoint, the way in which she writes and publishes a book in this format is bold, despite the fact that we already know from her books from the Adam Fawley series her taste for putting excerpts from passages from social media and in addition to everything being written as a script, we also have maps, newspaper clippings, SMS exchanges and voice mail messages. I grabbed the book and read it all at once without stopping, because it effectively becomes a compulsive reading due to the challenge it poses, the characters that make everything more realistic (I liked some more than others, which I thought did not bring anything for the story itself) and because it’s by my favorite Thriller author. It’s only available in English but it’s really worth it and it didn’t disappoint!

Marcada para a Vida – Emelie Schepp – (Kobo/Digital PT) – Dom Quixote

Sinopse: Quando o responsável pelos pedidos de asilo do Conselho para as Migrações é morto a sangue-frio, e na lista de suspeitos se inclui a sua mulher, nada é o esperado. Mais ainda quando algumas das impressões digitais no local do crime são do tamanho dos dedos de uma criança, numa casa onde não vivia nenhuma.

A procuradora Jana Berzelius é escolhida para liderar a investigação. Uma jovem brilhante, dura, distante e impenetrável até ao momento em que é encontrado o corpo de uma criança, numa praia deserta, e junto dele a arma do crime com que foi morto o funcionário público.

Algo de familiar no pequeno corpo cheio de cicatrizes, leva Berzelius a mergulhar cada vez mais fundo neste crime. Na pele da criança tinham sido cravadas letras ligadas ao tráfico de menores, que Jana tão bem conhece e que despertam as mais sombrias memórias da sua infância. Agora terá de proteger a todo o custo o seu passado horripilante de ser descoberto e encontrar quem perpetrou estes crimes.

É urgente Jana descobrir o centro da organização do tráfico de crianças, antes que a polícia o faça.

Opinião: Começo por dizer que encontrei múltiplos erros de tradução (palavras em PT/BR que não têm a ver com o acordo ortográfico) e sintaxe (usarem o plural em vez do singular por exemplo) nesta versão que li (Kobo Plus). Não sei se o livro físico é igual, mas a ser, são erros que não deveriam ali estar.

Quanto ao livro em si, é violento. É a triste realidade do tráfico e instrumentalização de crianças, da desvalorização da vida, do abuso emocional, sexual. Uma procuradora marcada pela vida, Jana Berzelius que se vê envolvida na descoberta de si mesma, de quem é realmente e no que é capaz de fazer. Em confiança roubada e jamais devolvida. Numa equipa de investigação policial, forense, incansável para descobrir as camadas em que todo o assassinato do Responsável pelos pedidos de asilo do Conselho para as Migrações veio colocar a nu, desde o mais alto cargo ao mais baixo. Eu, todos os livros que envolvam violência com e para com crianças é sempre um desafio, sei que vai ser sempre uma leitura que vou ter as emoções à flor da pele e este não foi exceção. Mais um excelente livro de autora nórdica (neste caso sueca) que não desilude.

The Block Party – Jamie Day – (Kobo/Digital ENG)

Sinopse: This summer, meet your neighbors.

The residents of the exclusive cul-de-sac on Alton Road are entangled in a web of secrets and scandal utterly unknown to the outside world, and even to each other.

On the night of the annual Summer block party, there has been a murder.

But, who did it and why takes readers back one year earlier, as rivalries and betrayals unfold—discovering that the real danger lies within their own block and nothing—and no one—is ever as it seems.

Opinião: Foi-me recomendado numa newsletter de novos Thrillers para Julho/Agosto e achei piada à sinopse, pareceu-me ser um pouco mais leve que a minha leitura anterior sem dúvida. E sim, é um Thriller levezinho, com muita “fofoca”, muita traição, toneladas de segredos sumarentos e cheios de interesse. Como em quase todos os locais que conhecemos, de bairros habitacionais e acolhedores, toda a gente se conhece e quando aparece alguém novo é sempre motivo de conversa e de curiosidade. Aqui neste caso a curiosidade vai ser demasiada e vai morrer alguém na Festa Anual do Bairro. Sabemos o motivo andado para trás um ano, para a primeira Festa Anual do Bairro que nos é introduzida e por daí em diante vamos então descobrindo quem morre, porquê e como. Confesso que a meio do livro ainda não fazia ideia quem seria, porque todas as personagens guardavam segredos cabeludos e todos eles seriam potenciais vítimas ou assassinos, por isso, está bem escrito, entreteve, mas já li melhor. É um ótimo Thriller para quem quer algo leve para ler nestes últimos dias de Verão sem grande violência e/ou drama. Só existe em Inglês.

Eng Review: It was recommended to me in a new Thrillers newsletter for July/August and I thought the synopsis was funny, it certainly seemed a little lighter than my previous reading. And yes, it’s a light Thriller, with a lot of “gossip”, a lot of betrayal, tons of juicy secrets and full of interest. As in almost all the places we know, from residential and welcoming neighborhoods, everyone knows each other and when someone new appears it is always a reason for talking about and curiosity. Here, in this case, curiosity will be too much and someone will die at the Annual Block Party. We know the reason going back a year, to the first Annual Block Party that is introduced to us and from then on we discover who dies, why and how. I confess that halfway through the book I still had no idea who it would be, because all the characters kept dark secrets and they would all be potential victims or killers, so it’s well written, entertained, but I’ve read better. It’s a great Thriller for anyone who wants something light to read in these last summer days without great violence and/or drama. It only exists in English.

Rock, Paper, Scissors – Alice Feeney – (Kobo/Digital ENG)

Sinopse: Think you know the person you married? Think again…

Things have been wrong with Mr and Mrs Wright for a long time. When Adam and Amelia win a weekend away to Scotland, it might be just what their marriage needs. Self-confessed workaholic and screenwriter Adam Wright has lived with face blindness his whole life. He can’t recognize friends or family, or even his own wife.

Every anniversary the couple exchange traditional gifts – paper, cotton, pottery, tin – and each year Adam’s wife writes him a letter that she never lets him read. Until now. They both know this weekend will make or break their marriage, but they didn’t randomly win this trip. One of them is lying, and someone doesn’t want them to live happily ever after.

Ten years of marriage. Ten years of secrets. And an anniversary they will never forget.

Rock Paper Scissors is the latest exciting domestic thriller from the queen of the killer twist, New York Times bestselling author Alice Feeney.

Opinião: E ela fez de novo. Alice Feeney é a Rainha Mestra dos Thrillers Psicológicos. Pensas que achas que sabes? Esquece não sabes nada. Neste livro especificamente o meu cérebro deu um nó várias vezes, porque as pistas que vão sendo deixadas induzem a algo que depois é exatamente o contrário. Um casamento à beira da rutura. Adam, um viciado em trabalho, Roteirista de profissão (autor do roteiro Rock, Paper, Scissors) tem uma doença extremamente rara que o impede de reconhecer caras, incluindo a da sua esposa (autch!!). Uma esposa cansada de ser ignorada pelo marido, só quer reacender a chama do casamento. Um escapadela de fim-de-semana ganha numa rifa, parece ter vindo do céu para salvar este casamento. Este casal tem uma tradição de oferecer presentes temáticos em cada um dos seus aniversários de casamento de acordo com o ano celebrado (bodas de papel, bodas de Algodão etc) e a esposa de Adam todos os anos em segredo escreve-lhe uma carta onde coloca todos os seus sentimentos em relação a si mesma, ao seu casamento e principalmente em relação a Adam. Um deles está a mentir, e ao fim de dez anos de casamento, mentiras, segredos e desgaste, temos um final surpreendente e que nos mostra que é possível sermos quem somos, mesmo sem o sermos. Bem escrito, leitura compulsiva, personagens super interessantes. Adorei, estou desejosa de ler o novo livro da autora que saiu esta semana e recomendo TODOS os livros dela, já com opinião aqui. Só existe em inglês.

Eng Review: And she did it again. Alice Feeney is the Master Queen of Psychological Thrillers. Do you think you think you know? Forget it, you don’t know anything. In this book specifically, my brain tied a knot several times, because the clues that are being left lead to something that later is exactly the opposite. A marriage on the verge of breaking up. Adam, a workaholic, screenwriter by profession (the author of the screenplay Rock, Paper, Scissors) has an extremely rare disease that prevents him from recognizing faces, including his wife’s (autch!!). A wife tired of being ignored by her husband just wants to rekindle the marriage flame. A weekend getaway won in a raffle seems to come from heaven to save this marriage. This couple has a tradition of offering themed gifts on each of their wedding anniversaries according to the year celebrated (paper wedding, cotton wedding, etc.) and every year Adam’s Spouse write him a letter in secret telling all her feelings about herself, her marriage, and especially Adam. One of them is lying, and after ten years of marriage, lies, secrets, worn out relationship, we have a surprising ending that shows us that it is possible to be who we are, even without being it. Well written, compulsive reading, super interesting characters. I loved it, I’m looking forward to reading the author’s new book that came out this week and I recommend ALL her books, already with an opinion here. It only exists in English.

Até Setembro e boas Leituras!